A/d/s/ MS812dn Manuel d'utilisateur

MS710dn, MS711dn,MS810n/dn/dtn/de,MS811n/dn/dtn, MS812dn/dtn/de,MX710de/dhe, MX711de/dhe,MX810de, MX811de, MX812deTechnical ReferenceAugust 2013 www.l

Printer Job Language (PJL)PJL commands informationYour printer supports complete PJL commands, including certain commands that cause the printer to en

= SupportedX = Not supportedPrinter modelDeviceMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812%PrinterServerA%%PrinterServerB%%PrinterS

Device parameters = SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Device Parameters for the C

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812PortLocationPSSmartSwitchRobustXonSerialMode

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812NodeIDOnPCLSmartSwitchPortLocationPSSmartSwi

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Device Parameters for the Communication Devi

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812EnabledFilteringHasNamesInterpreterOnPortLoc

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812On XXXPortLocation XXXType XXXDevice Paramet

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812TypeDevice Parameters for the Parameters Dev

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812TypeWriteableDevice Parameters for the Param

PostScript message keys commands = SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812jobstatussou

PostScript (PS) emulationYour printer supports complete supplemental operators for PostScript emulation. For full, detailed descriptions of theseopera

IndexAair and wet bulb temperature 21airflow requirement 16altitude specifications 21ambient operating environment 21atmospheric pressure 21Cclea

noise emission levels 16power requirements 17publications where to find 6Rrequired clearance 20Sshipping and storage ranges 21shock specification

PostScript paper tray supportWhen the printer receives one of the operators listed in “Tray selected with tray operators” on page 12, it performs thea

= SupportedX = Not supportedPrinter modelOperator Tray selected(corresponding image sizeis set)MS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711 MX810, MX

Literal names supported = SupportedX = Not SupportedLiteral namesPrinter modelLiteral name Compatible literal name MS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX7

= SupportedX = Not supportedTray operatorsPrinter modelOperator Tray selected (corresponding image size isset)MS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, M

Printer specificationsAirflow requirementThe room should meet ASHRAE 62—1989 standards.Noise emission levelsThe following measurements are in accordan

Electrical specificationsPrinter model Electrical specificationMS710, MS711, MS810, MS811, MS812 low‑voltage models 100–127 V at 47–63Hz, nominal90–13

State MX710 MX711 MX810 MX811 MX812Average power while copying continuouslyCopy 860 W 960 W 820 W 920 W 1020 WAverage power while scanning continuousl

Dimensions of the paper handling optionsOption Height(added to printer)Width Depth WeightMS710 and MS810 series550‑sheet tray 110 mm (4.3 in.) 421 mm

Edition noticeAugust 2013The following paragraph does not apply to any country where such provisions are inconsistent with local law: LEXMARK INTERNAT

Option Height Width Length WeightLexmark toner cartridge(6K)125 mm (4.9 in.) 152 mm (6.0 in.) 317 mm (12.5 in.) 0.7 kg (1.5 lb)Lexmark high yield tone

Environmental conditionsNote: When shipping or storing printers, always pack the printer supplies (such as cartridges and photoconductors)separately.E

Appendix A: PCL supportPCL emulation commands = SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX81

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812ESC&d@Disable UnderlineESC&

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812ESC&l1TJob Separation XXXES

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812ESC)s#BSecondary Font Stroke We

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812ESC*c#W[data]Define PatternESC*

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812ESC*t#HRaster Width (Destinatio

GL/2 commands = SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812AA Arc AbsoluteAC

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812FT Fill Type - 22FT Fill Type -

ContentsEdition notice...2Introduction...

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommand FunctionMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812SA Select Alternate FontSB Scal

Appendix B: PJL supportCommon variables for both printer languages = SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS8

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812INTRAY2SIZEINTRAY3SIZEINTRAY4SIZEI

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812RESERVEJOBTIMEOUTRESOLUTIONRESOURC

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LBONDWEIGHTLBOTTOMMARGINOFFSET XXX

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LCUSTOMTYPE1NAMELCUSTOMTYPE1OUTBIN

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LCUSTOMTYPE5OUTBINLCUSTOMTYPE5TEXT

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LFONTDENSITY XXXLGLOSSYLOADING XXX

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LJAMASSISTLJAMRECOVERYLJOBPARKPERS

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LMANUALPAPERTYPEMICRJOB XXXLMAXSTA

Lexmark‑unique variables for PostScript emulation...44Lexmark‑un

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LPAPERSOURCELPICTUREGRADE XXXLPLAI

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LREPEATPRINTLIMITLRESETLRESOURCESA

= SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812LTRAY1AUTOSIZELTRAY2AUTOSIZELTRAY3

Common variables for PCL emulation = SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812

Common variables for PostScript emulation = SupportedX = Not supportedPrinter modelVariable nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX81

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommandMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812INQUIREUSTATUSUSTATUSOFFUSTATUS JOBUSTAT

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

IntroductionOverviewThis edition of the Technical Reference contains information about the following printers:MS710dnMS711dnMS810nMS810dnMS810dtnMS810

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention R

PJL messages for attendance conditions = SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

Learning about the printerFinding information about the printerWhat are you looking for? Find it hereInitial setup instructions:• Connecting the print

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

What are you looking for? Find it hereWarranty information Warranty information varies by country or region:• In the U.S.—See the Statement of Limited

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionR

PJL messages for paper handling = SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711M

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionRe

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionRe

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status code Return stringMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812InterventionRe

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

Printer Control Language (PCL) page formattingFor more information on PCL, see the Printer Languages and Interfaces Technical Reference. It contains a

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

= SupportedX = Not supportedPrinter modelMessage Status codeMS710, MS711, MS810,MS811, MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Intervention Required -Pape

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommandMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812Common file system commands• LFORMAT• LD

= SupportedX = Not supportedPrinter modelCommandMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812• LPRINTPSFONTS• LPRINTDIAG1TEST• LPRINT

Appendix C: PostScript supportSupplemental operators = SupportedX = Not supportedPrinter modelOperator nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711

= SupportedX = Not supportedPrinter modelOperator nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812duplexmodeenginesyncfilefilenamefo

= SupportedX = Not supportedPrinter modelOperator nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812resolutionrevisionsccbatchsccinter

Selection Paper/envelopedimensionsDimensions by area (pels)1Page sizeparameters2Name mm inches A B C D E F G H IPaper2, 602 Letter 216 x 279 8.5 x 11

= SupportedX = Not supportedPrinter modelOperator nameMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812settumblesetuniversalsizesetuserdi

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812• EdgeToEdge• DefaultPoliciesPageSizeXXX• Su

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812‑ MediaColor‑ MediaType‑ MediaWeight‑ InputL

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812‑ PunchModesSupported XXX• 1 - Optional Bin

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812• 10 - Optional Bin 10XX‑ OutputTypeXX‑ Outp

User interpreter parameters = SupportedX = Not supportedPrinter modelKey DefaultMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812AccurateS

System interpreter parameters = SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812BuildTimeByteOr

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812JobTimeoutlanguagelevelMaxDisplayListMaxDisp

= SupportedX = Not supportedPrinter modelKeyMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812UseOldfontsValidNVWaitTimeoutDevices support

= SupportedX = Not supportedPrinter modelDeviceMS710, MS711,MS810, MS811,MS812MX710, MX711MX810, MX811,MX812%flash1%%IP_A%%IP_B%%IP_C%%IP_D%%IR_A%%IR